środa, 20 grudnia 2023

Z darowanej włóczki. De donacita fadeno

Od mojej koleżanki Ani dostałam 6 motków takiej frotowej włóczki. Musiała u niej bardzo długo leżeć. Brakowało pomysłu. Otrzymałam ze słowami ..,,ty coś tam z tego wymyślisz" Wymyśliłam, ale włóczki było nieco za mało. Sweterek jest bardzo miły dla ciała i już ulubiony. Tym wpisem kończę 17 rok mojego blogowania.






poniedziałek, 4 grudnia 2023

Czapka. Cxapo.

Z zakupionej dawno temu wełny 100% zrobiłam dla siebie, taką klasyczną i niezbyt grubą czapeczkę. Druty 3 mm, robiona bezszwowo. De la pura lano, kiun mi acxetis antaux tre longa tempo mi trikis por mi mem tian maldikan cxapon.  






poniedziałek, 4 września 2023

W mocnym różu. En La forta róza koloro.

Włóczka to moher z firmy "Gazzal". Zużyłam całe 16 dag. Druty 3 mm. Wzór wymyśliłam taki, żeby była to robótka maksymalnie prosta. Całość robiona od góry, całkowicie bezszwowo.

  Tiun cxi moheran sveteron mi trikis de la mohera fadeno de la firmao "Gazzal". Mi uzis nur 160g. La trikoloj 3 mm.. La ornamenton mi elpensis tia maniere, ke gxi estu maksimumefacila. Mi trikis tuton de la supra flanke tute ne kudrante gxin.








wtorek, 15 sierpnia 2023

niedziela, 6 sierpnia 2023

Błękitny. Blua.

Ten sweterek z moherku "Gazzal" zrobiłam wg, własnego pomysłu. Druty 3 mm. Korpus na okrągło od góry. Waga tylko 13 dag. Sweterek był już ze mną nad morzem i świetnie się sprawdził, bo lekki, miękki i ciepły. Tiun cxi sveteron mi trikis de la mohera fadeno de "Gazzal". Gxi estis trikita laux mia propra koncepto. La trikoloj 3 mm. La pezo estas nur130 g.











piątek, 4 sierpnia 2023

Resztkowe skarpetki. Sxtrumpetoj de la restoj.

Dziś prezentuję skarpetki, które zrobiłam z resztek po poprzednim sweterku. Proste, zwykłe, codzienne.

Hodiaux mi prezentas la sxtrumpetojn, kiujn mi trikis de la restoj, kiuj mi posedis post la trikado de la lasta svetero. ili estas tre rektaj kaj ordinaraj, tiaj cxiu tagaj.





niedziela, 14 maja 2023

Z recyklingu. De maltrikita kaj renovita lano.

 Miałam 2 nieco małe sweterki. Uznałam, że lepiej spruć i wyrównać nad parą niż wydawać.  Ecru miała 60 % wełny, a beżowa 80 %. To skład, który dawał nadzieję na dobre wyprostowanie. Mi posedis du tro malgrandaj lanaj sveteroj. Mi maltrikis ilin kaj poste mi trikis tiun cxi novan, du koloran. Mi estas tre kontenta kaj jam mi portas ilin kin granda plezuro.

 
Beżowy to wełenka pod nazwą "Wool", 80% wełny. Sablokolora trikita estis de la fadeno de 80% de la lano.

Ten ecru to była niemiecka włóczka skarpetkowa o zawartości wełny 60%. Owszem oba były ładne, ale wolę lużniejsze, a te "zrobiły się" takie lekko małe. Ambaux sveteroj mi maltrikis kaj renovigxis la fadenon.

Jak widać po odparowaniu wełenka jak nowa. Post renovigxo. Robione od góry. Druty 3 mm. Czas to 21 dni. Trikita de la supra flanko. La trikolij 3 mm. La tempo 21 tagoj.

I na gotowo. Zdjęcia zrobione w lesie w Topoli Małej. Jen mi prezentas gxin dum la promenado en la arbaro en la vilagxo Topola Mała (Poplo Malgranda).







Te zdjęcia w osobistym ogrodzie. Tiuj estis fotitaj en mia persona gxardeno.
 
 
Wełenki zostało jeszcze na skarpety. La fadeno suficxos por triki sxtrumpetojn.