czwartek, 28 lutego 2019
Galeria, galerio.
Galeria z poprzedniego bloga znajduje się tu: http://fotoforum.gazeta.pl/5,2,trikada.html
środa, 27 lutego 2019
Luty 2019
środa, 27 lutego 2019
Koniec bloxa i przenosiny. Fino de la blox kaj translokigxo.
Jestem bardzo zawiedziona
tym, że w kwietniu po 10, 4 latach prowadzenia bloga na BLOXe nie będę
już miała w tym miejscu tej możliwości. Wprawdzie Blox proponuje
przenosiny na Wordpress, ale po założeniu tam bloga o tym samym tytule
stwierdziłam, że nie jestem pewna czy przenosić. Jeszcze zobaczę, może
będzie w 2 odsłonach.
Założyłam i zapraszam
więc nowy i znów o tym samym tytule " Trikado de Krinjo", czyli po polsku "Robótki Krysi" na Bloggerze. Jak na początek wydaje się nieco bardziej przyjazny niż Wordpress. Dużo muszę się tu nauczyć np. jak wklejać linki do blogów, które obserwuję, jak wprowadzić kategorie, wstawić licznik itd.
Teraz postaram się ręcznie przenieś prawie wszystkie wpisy z Bloxa. Mam już 4 lata. Nowe notki będą się pojawiały dopiero jak mi się uda przenieść całe 10 lat. Zapraszam w nowe miejsce i bardzo proszę osoby, które mnie miały w swojej liście blogów o zmianę adresu na:
https://trikada.blogspot.com/
Mi invitas al la nova loko de mia blogo.
Mia blogo devas translokigxi pro la fino de BLOX. Mi ege bedauxras, cxar mi esis tie pli ol 10 jaroj. Tio estas klopodo. Mi devas krei tiun lokon de komenco, mi devos multe eklerni, cxar ne cxion mi tie komprenas, sed tio estas deva, ne pova.
https://trikada.blogspot.com/
Założyłam i zapraszam
więc nowy i znów o tym samym tytule " Trikado de Krinjo", czyli po polsku "Robótki Krysi" na Bloggerze. Jak na początek wydaje się nieco bardziej przyjazny niż Wordpress. Dużo muszę się tu nauczyć np. jak wklejać linki do blogów, które obserwuję, jak wprowadzić kategorie, wstawić licznik itd.
Teraz postaram się ręcznie przenieś prawie wszystkie wpisy z Bloxa. Mam już 4 lata. Nowe notki będą się pojawiały dopiero jak mi się uda przenieść całe 10 lat. Zapraszam w nowe miejsce i bardzo proszę osoby, które mnie miały w swojej liście blogów o zmianę adresu na:
https://trikada.blogspot.com/
Mi invitas al la nova loko de mia blogo.
Mia blogo devas translokigxi pro la fino de BLOX. Mi ege bedauxras, cxar mi esis tie pli ol 10 jaroj. Tio estas klopodo. Mi devas krei tiun lokon de komenco, mi devos multe eklerni, cxar ne cxion mi tie komprenas, sed tio estas deva, ne pova.
https://trikada.blogspot.com/
sobota, 16 lutego 2019
Dzieciowo. Infane.
W ostatnim czasie spod
drucików wychodzą najczęściej akcesoria dla dzieci. W dalszym ciągu
trwało ubieranie wiekowych, bo ponad 50 letnich lal. Na takie cele
świetnie nadają się wszelkie resztki. Nie wiem jak Wam, ale mojej
wnuczce lalki przypadły do gustu.
Lastatempe mi trikas multfoje por infanaj agxoj. la plej parte por mia
nepino, kiu nun estas 16 monata kaj tre rapide kreskas. Mi sxategas
triki tiel malgrandajvestoj. Lalka nazywa się Franek i ma 30 lat. Franek doczekał się czapeczki. Tiu pupo nomigxas Franjo kaj estas preskaux 30 jaragxa. Franjo ricevis novas cxapon.
Obie lalki do tej pory bezimienne. Jak młoda zacznie mówić to pewnie je nazwie. Teraz to Lala i Lala. Ili estas sennomaj.
Do zaprezentowania pozostał już ukończony sweterek i sukienka. Ale brak zdjęć. Por prezentado restis svetero kaj robo. Mi devas nur foti ilin.
Grudzień 2018
poniedziałek, 31 grudnia 2018
Dziś. Hodiaux.
Ot, taka sylwestrowa
dygresja. Dziergam od 45 lat. To długo. Powstawały różne twory, wytwory i
niezależnie od tego co wychodziło zawsze dzierganie stanowiło dla mnie
formę odstresowania się. Dziś, kiedy wszędzie pełno pięknych dzianin
coraz częściej zastanawiam się czy warto? Ale choćby dla samej
przyjemności tworzenia i tego zaciekawienia czy wyjdzie? co wyjdzie? czy
nada się do noszenia? Warto, bo lubię sam proces.
A skąd ta refleksja?
Bo mój blog "Trikado de Krinjo", czyli "Robótki Krysi" kończy dziś 10 lat.
Jakieś pół roku temu zniknął mi licznik, który przez te prawie 10 lat pokazał ok 1,5 mln wejść.
Nie wiem ilu zainteresowanych tu jeszcze zagląda, ale na ten Nowy Rok życzę Wam wszystkim miłych chwil przy dzierganiu i oglądaniu nie tylko mojego bloga, ale i wielu innych robótkowych, a te mnie nieustannie zachwycają. Życzę dużo czasu na dzierganie.
Karaj geamikoj. Hodiauc tiu cxi blogo farigxas 10 jaragxa. Mi dankas al cxiujn legantojn kaj mi deziras al Vi cxion la plej bonan por la Nova Jaro. Multe da paco, sano, bono kaj felicxo kaj precipe multe da tempo por bona ripozo cxe trikado, krocxetado auc brodado.
A skąd ta refleksja?
Bo mój blog "Trikado de Krinjo", czyli "Robótki Krysi" kończy dziś 10 lat.
Jakieś pół roku temu zniknął mi licznik, który przez te prawie 10 lat pokazał ok 1,5 mln wejść.
Nie wiem ilu zainteresowanych tu jeszcze zagląda, ale na ten Nowy Rok życzę Wam wszystkim miłych chwil przy dzierganiu i oglądaniu nie tylko mojego bloga, ale i wielu innych robótkowych, a te mnie nieustannie zachwycają. Życzę dużo czasu na dzierganie.
Karaj geamikoj. Hodiauc tiu cxi blogo farigxas 10 jaragxa. Mi dankas al cxiujn legantojn kaj mi deziras al Vi cxion la plej bonan por la Nova Jaro. Multe da paco, sano, bono kaj felicxo kaj precipe multe da tempo por bona ripozo cxe trikado, krocxetado auc brodado.
wtorek, 18 grudnia 2018
Dziergane drobiazgi. Sxtrumpetoj de diversaj lanoj.
Ostatnio poczyniłam takie
drobiazgi. Wykonanie rękawiczek bez palców wymusiła sytuacja. Trudno
małemu dziecku założyć takie z palcem. Te już są w użyciu i sprawdzają
się doskonale. Lastatempe mi trikis por mia nepino tiajn gantojn. Mia nepino portas ilin kun kontento.
Skarpetki do zestawu. Sxtrumpetojn al la kompleto.
Powstała też wełniana, bardzo ciepła czapka. Mi kreis ankaux lanan, varman cxapon.
A tu postanowiłam ubrać moje 50 letnie lalki. w tym wieku golizna nie wypada. Mi vastigxas miajn preskaux 50 j pupojn.
czwartek, 13 grudnia 2018
Błękitny. Blua.
Taki ciepły, wełniany
sweterek wydziergałam ostatnio. Wzór najprostszy z możliwych, raglan od
góry. Coraz bardziej lubię tą metodę. Tian
varman, lanan sveteron mi trikis por mi lastatempe. Mi trikis gxin de
la supro kaj sxajnas al mi, ke tiu cxi metodo estos la plej sxatata.
Tutaj prawdziwy kolor. Cxi tie estas vera koloro.
Listopad 2018
poniedziałek, 26 listopada 2018
Makowy komplecik. Papava kompleto por mia nepino.
Ostatnio wydziergany, ciepły komplecik dla mojej wnuczki. Szczególnie kolor przypadł do gustu małej właścicielce. Rozmiar 80 cm. Druty 4 mm. Skład, to coś z mała domieszką wełny.
Laste mi trikis varman kompleton. Precipe la koloro ege placxis al
posenantino, kiu estas mia nepino. La grandeco 80 cm. La trikoloj 4 mm. .
Prawdziwy kolor na 2 ostatnich zdjęciach. To taka koralowa czerwień. La koloro fakte estaspapava_rugxa.
Październik 2018
czwartek, 18 października 2018
Granatowa cienizna. Malhelblua, maldika.
Z drutów zeszła następna chusta. Tych nigdy dość. Włóczka to wełna 1400m/100g. Zrobiłam w 2 nitki, a i tak wyszło cieniutkie. Kaj
denove mi trikis la tukon. Jes, mi scias mi havas multajn, sed mi
sxatas ilin triki kaj porti. Tiun mi trikis de tre maldika 100% lano.
Gxi havis 1400m/100 g. Mi trikis 2 fadenoj kune kaj fakte tiu trikajxo
estas maldika.
Wrzesień 2018
czwartek, 27 września 2018
Chusta z Lace Dropsa. Tukego de Lace de Drops.
Chustę zrobiłam w 2 nitki. Włóczka to "Lace Drops". Alpaka z jedwabiem dała efekt bardzo przyjemnej miękkości. Druty 3,25 mm. Tiun cxi tukegon mi trikis de la miksajxo de alpaka lano kun silko. Gxi estas vere tre mola. Trikoloj 3,25 mm.
Już ją lubię. Jam mi sxatas gxin.
Sierpień 2018
poniedziałek, 13 sierpnia 2018
Ośmiorniczka, kocyk, sweterek i czapeczka z szalikiem. Polpeto....
Kiedyś zrobiłam dla swojej wnuczki zabawkę. Wtedy była to Sześciorniczka, bo więcej ramion się nie zmieściło. Iam mi jam krocxetis similan ludilon por mia nepino. Sed tiam gxi estis ses pieda.
Tym razem wzięłam nieco cieńszą bawełnę i wyszła całkiem dobrze. Poleci do dziewczynki, która pojawi się za dwa miesiące. Cxi foje mi prenis pli maldikan kotonan fadenon kaj mi sukcesis fari ok piedan polpeton.
Powstał też kocyk w serduszka. Wymiary to 90x90 cm. Mi ankaux trikis plejdeton je la 90x90 cm grandeco.
Powstał też kocyk w serduszka. Wymiary to 90x90 cm. Mi ankaux trikis plejdeton je la 90x90 cm grandeco.
I sweterek, Kaj svetereto
Czapka i szalik. Cxapeto kaj sxaleto.
Dużą frajdę sprawiło mi to, że udało się zakupić tak idealnie kolorystycznie pasujące guziczki. Grandan plezuron mi havas pro tio, ke mi sukcesis acxeti tiel perfekte samkoloraj butonoj.
Mam nadzieję, że młodym rodzicom sprawię przyjemność. Teraz tylko zapakować i wysłać. Mi esperas, ke tiu kompleto placxos al estontaj gepatroj. Nun mi devas nur paki kaj sendi la tutan kompleton.
Lipiec 2018
wtorek, 24 lipca 2018
Najdłużej robiony. La plej longe farita.
Długo mnie tu nie było.
Dziergałam, ale w iście ślimaczym tempie. Po 4! miesiącach wreszcie
skończyłam sweterek dla wnuczki. Samo zszywanie trwało miesiąc i tyleż
samo zakup guzików. Kolory bardziej intensywne, ładniejsze niż na
zdjęciu. Bawełna supełkowa. Druty 4mm. Złośliwy program nie chce obrócić
zdjęcia :). Ege longe mankis min cxi tie.
Mi iom trikis, sed en la testuda tempo. Post 4 monatoj mi finis. La
koloroj estas pli intensaj kaj belaj ol je la fotoj.
Na drutach mam czarny płaszczyk, robiony francuzem w 4 nitki. Może do tej zimy się uda. Sur miaj trikoloj nun estas nigra mantelo. Mi trikas gxin je 4 fadenoj. Eble mi sukcesos gxis la vintro.
Luty 2018
czwartek, 15 lutego 2018
Wełniano-lniany. Lane-lina.
Bardzo cienka wełenka,
kupiona wcześniej na szale zalegała już od dawna. Jakoś ochota na szal
mi przeszła, a zostało całe 2800m wełenki. Wzięłam więc 2 niteczki tej
cienizny 1400m/100g, dodałam tak samo cienki len i powstała ciekawa
mieszanka. Sweterek robiłam od góry na drutach 3mm. Waży tylko16 dag.
Tre maldika lana fadeno, kiun mi acxetis antaux longa tempo atendis, ke
mi trikos de gxi la sxalon. Mia koncepto sxangxigxis kaj mi pensis kion
fari de gxi. Tiu lano havis 1400m/100 g, do fakte estis eksterordinare
maldika. Mi prenis 2 fadenoj de tiu cxi lano kaj mi disdonis unu same
maldikan de lino. Okazis, ke tiu cxi miksajxo tre bone aspektas kaj
estas tre agrabla kaj mola por la hauxto. Estas ankaux tre malpeza, car
nur 16 dag. La trikiloj 3mm. Mi prezentas gxin.
Styczeń 2018
niedziela, 14 stycznia 2018
Szaraczek, zwyklaczek. Griza ordinara svetero.
Tym oto sweterkiem
rozpoczynam już 10 rok blogowania. Wzór najprostszy z możliwych i chyba w
tym jego urok. Pasuje do wszystkiego. Robiony "z głowy". Włóczka to
"Wool", 80% wełny. W noszeniu trochę się mechaci-jak to wełna. Sweterek w
rozmiarze 42 waży 32 dag. Druty 3mm. Per
tiu cxi enskribo mi komencis jam 10 jaron de tiu cxi blogo. La
svetereto, la plej facila skemo, farita "de la kapo". Bone aspektas kun
cxio. Gxi estas trikita de 80% lano je la nom 'Wool". Pezas nur 32 dag
kaj estas trikita je la trikoloj 3mm. Mi sxatas gxin.
Grudzień 2017
środa, 27 grudnia 2017
Chusty 2 . Du tukoj.
Jako ostatni wpis w tym roku i jednocześnie ostatni w 9 już roku blogowania przedstawiam 2 chusty. Obie z tej samej włóczki. Zrobiłam z niej wcześniej sweter.
Jest miły grzeje, ale się nieco mechaci i niestety filcuje pod pachami. Z reszty postanowiłam zrobić chusty, bo im wymienione wcześniej mankamenty nie grożą. Gxi estas la lasta enskribo en tiu cxi jaro kaj la lasta en jam nauxa jaro de la ekzisto de tiu cxi blogo.
Jest miły grzeje, ale się nieco mechaci i niestety filcuje pod pachami. Z reszty postanowiłam zrobić chusty, bo im wymienione wcześniej mankamenty nie grożą. Gxi estas la lasta enskribo en tiu cxi jaro kaj la lasta en jam nauxa jaro de la ekzisto de tiu cxi blogo.
Po raz pierwszy chustę robiłam od boku, jestem bardzo zadowolona. La unuan fojon mi trikis la tukon de la flanko. Mi estas ege kontenta de la efiko.
Następnym udziergiem powitam już w następnym roku, moim 10 tym tutaj. La sekvontan trikajxon mi montros jam januare, komencante tia maniere jam dekan jaron de la ekzisto de tiu cxi blogo.
sobota, 16 grudnia 2017
3 sukienki. 3 roboj.
Sukienek na drutach zrobiłam kilka. Wszystkie są bardzo intensywnie noszone i ulubione. Ta została wydziergana ze 7 lat temu.
Robetojn mi faris jam kelkajn. Mi ege sxatas ilin pro tio, ke ili estas
varmaj, molaj kaj oportunaj. La unuan mi trikis jam antaux longa tempo,
cxirkaux 6 jara gxi estas.
Następna ma około 4 lat. Uwielbiam ją, bo ciepła, miękka i zawsze mi w niej dobrze. La sekvontan mi kreis antaux 4 j. Mi sxategas gxin pro la diversaj valoroj.
I zrobiona
ostatnio, czyli wiosną. Okazuje się, że zrobienie zdjęcia trwa dłużej
niż wydzierganie kiecki. Już jest moją ulubioną. To mieszanka wełny z
bawełną. Trochę się mechaci, ale golarka też czasem musi popracować. Kaj farita printempe. Okazas, ke la plej longe dauxras fotado ol trikado.
Zbliżenie
na karczek. Sukienkę robiłam od dołu na drucie z żyłką, na okrągło.
Dopiero na wysokości pach na osobnych drutach kawałek i ponownie na
jednym. Pliproksimigxo de la supra parto.
Subskrybuj:
Posty (Atom)